t="44">
 

Jarocin

Jarocin jest miastem leżącym w województwie wielkopolskim, w obrębie Wysoczyzny Kaliskiej. Liczy około 25 tys. mieszkańców. Nazwa miasta jest formą dzierżawcza od staropolskiego imienia Jaroty. Początkowo było to Jarocino, a obecne brzmienie utrwaliło się w 2 połowie XV wieku. Pierwsza pisana wzmianka o Jarocinie pochodzi z 1257 roku z dokumentu wystawionego w Poznaniu przez księcia wielkopolskiego Bolesława Pobożnego. Przez długi czas był to jeden z ważniejszych ośrodków rzemieślniczo-handlowych Wielkopolski. Jarocin nie miał murów obronnych, a jedynie umocnienia ziemne z palisadami. Od 1661 roku dobra jarocińskie należały do Radolińskich. Wskutek “potopu” szwedzkiego, pożaru w 1697 roku oraz innych wojen i przemarszów wojsk miasto podupadło. Odbudowa prowadzona od połowy XVIII wieku załamała się wskutek wielkiego pożaru w 1773 roku. Po tych strasznych wydarzeniach przyszedł czas na lepsze dni dla miasta, liczba ludności zaczęła stopniowo wzrastać. W 1875 roku powstała tu węzłowa stacja kolejowa, co znacznie przyczyniło się do rozwoju regionu. Centrum miasta zachowało owalne rozplanowanie średniowieczne z czworobocznym rynkiem o 6 wlotach ulicznych. Pośrodku znajduje się ratusz podcieniowy z 1799- 1804 wzniesiony przez Franciszka Radolińskiego, w miejscu starszej budowli. Ostatnio odnowiony prezentuje się naprawdę pięknie. Kamienice pochodzą w znacznej części z XIX wieku.

---

Jarocin is a town in Wielkopolska with round 25.000 inhabitants. The establishment and development of medieval Jarocin was due to a favourable location at the crossing of important trade routes- from Wroclaw to Torun and from Poznan to Kalisz. For centuries German and Polish people coexisted here in peace. Due to the close neighbourhood of Silesia, German settlers first came here already in medieval ages. Through the centuries the town changed owners a few times. In 1661 Jarocin was taken over by the Radolinski family who remained its owners until 1945. After the second partition of Poland in 1793, for 125 years Jarocin had been a part of Germany. The town became famous in the 1980s thanks to the Jarocin Festival, one of the first rock and punk music festivals in (then under the communist rule) Eastern Bloc countries. The first one was organised in 1980. In Jarocin we can see also many landmarks. One of the most beautiful is the Town Hall from XVIII century, the St. Marcin church from XVII century, the Treasure-House, relickt of a medieval castle and the palace of Radolinski family.
www.jarocin.pl


Jarocin, Ratusz.
Jarocin, Town Hall


Jarocin, Ratusz.
Jarocin, Town Hall


Jarocin, Rynek.
Jarocin, Market Place.


Jarocin, Rynek.
Jarocin, Market Place.


Jarocin, kościół św. Marcina z XVII wieku, przebudowany w XVIII wieku.
Jarocin, the St. Marcin church built in XVII century, rebuilt in XVIII.


Jarocin, kościół św. Marcina z XVII wieku, przebudowany w XVIII wieku.
Jarocin, the St. Marcin church built in XVII century, rebuilt in XVIII.


Jarocin, kościół św. Marcina z XVII wieku, przebudowany w XVIII wieku.
Jarocin, the St. Marcin church built in XVII century, rebuilt in XVIII.


Jarocin, kościół św. Marcina z XVII wieku, przebudowany w XVIII wieku.
Jarocin, the St. Marcin church built in XVII century, rebuilt in XVIII.


Jarocin, tzw. Skarbczyk, relikt zamku.
Jarocin, the Treasure-House, relickt of a medieval castle
.



Jarocin, tzw. Skarbczyk, relikt zamku.
Jarocin, the Treasure-House, relickt of a medieval castle
.


Jarocin, dawny pałac Radolińskich z lat 1836-1850.
Jarocin, the palace of Radolinski family built in 1836-1850.


Jarocin, dawny pałac Radolińskich.
Jarocin, the palace of Radolinski family.

kalisz konferencje, kalisz restauracje, kalisz konferencje, kalisz wesela, kalisz szkolenia,
ostrów konferencje, ostrów restauracje, ostrów wesela, ostrów szkolenia.

Strona główna| Galeria zdjęć| Linki| Mapa| Kontakt| Lista miejscowości|